Harita uygulamasına eklediğimiz bir iğneyi yani konumu, aşağıdaki ekran görüntüsünde olduğu ve sizin de bildiğiniz gibi "Yer İmlerine Ekle" seçeneğini kullanarak cihazımıza istediğimiz bir isimle kaydedebiliyoruz.

Daha sonra kaydettiğimiz bu yerlere, aşağıdaki ekran görüntüsünde olduğu gibi Harita uygulamasının üst kısmındaki Arama veya Liste seçeneğinden ulaşabiliyoruz.

Ben bu listeye tıkladığımda 6 ay önce kaydettiğim yer imlerini görebiliyorum. Eğer sizde bu liste boş geliyorsa cihazınızda yer imi ekleme ile ilgili bir sorun olabilir.
Açıkçası bunun sebebini de bilemiyorum. Cihazınızı restore veya update işleminden geçirmenin belki faydası olabilir.